Fischietto oltre il muro, 12 detenuti diventano arbitri di calcio a 5