Norman Atlantic a Brindisi, salgono a sei gli indagati