Omicidio Gabriele Manca, teste “chiave” ritratta le accuse e si autodenuncia in Procura