Nardò e Noto, gemellaggio nel nome del Barocco