Atti dei giudici più chiari e comprensibili nasce l’ufficio Comunicazione della Corte d’Appello

L’obiettivo è fornire una comunicazione, più trasparente e comprensibile a tutti, rispetto alle decisioni prese nelle aule salentine della Giustizia. A questo mira il nuovo Ufficio Comunicazione esterna, istituito presso la Corte di Appello di Lecce e presentato ufficialmente stamattina nell’aula magna del Tribunale di viale De Pietro. Un’iniziativa predisposta in base alla riorganizzazione interna degli uffici e secondo le linee guida dettate dal Consiglio Superiore della Magistratura con la delibera dell’11 luglio del 2018.

A presentare caratteristiche e obiettivi dell’Ufficio Comunicazione è stato il presidente della Corte di Appello di Lecce Roberto Carrelli Palombi. «È stato chiamato ufficio stampa, ma qui in realtà non esiste un ufficio stampa – ha chiarito subito il presidente Carrelli Palombi – I provvedimenti di questa Corte e degli altri uffici giudicanti del Distretto sono redatti da giudici in un linguaggio tecnico-giuridico e in molti casi non sono facilmente comprensibili a tutti. È importante invece che siano comunicati all’esterno in modo chiaro e trasparente, soprattutto quando si tratta di notizie che abbiano un interesse pubblico. Parliamo del Penale, ma questo aspetto può riguardare anche il Civile, che ha una maggiore incidenza nella vita delle persone e interessa tanti cittadini. Vogliamo rendere con un linguaggio semplice decisioni giuridiche altrimenti non accessibili a tutti».

In altri casi l’Ufficio Comunicazione esterna della Corte di Appello, sempre in un’interlocuzione col magistrato e dopo vari passaggi interni, cecherà di fare chiarezza su notizie già diffuse dagli organi di stampa, ma magari non in modo puntuale e preciso.

Alla presentazione di oggi erano presenti anche il procuratore generale di Lecce Ludovico Vaccaro e l’ex magistrato ora in pensione Roberto Tanisi. Quest’ultimo, in particolare, ha dato la disponibilità a collaborare con l’Ufficio Comunicazione. «Sono lieto di questa iniziativa importante, l’unico mio rammarico è non averla fatta io – ha detto Tanisi – ma io ho comunque sempre avuto un buon rapporto con la stampa e sono contento di essere stato coinvolto. Spesso si usa nei provvedimenti un linguaggio che io chiamo “giuridichese,” non sempre comprensibile ai cittadini. Questo Ufficio farà in modo di renderlo più facilmente comprensibile a tutti».