Carburante sporco, Codici Puglia avvia l’azione risarcitoria