Travolto da un cancello, 53enne rimedia gravi ferite alle gambe: era impegnato nei lavori del Puc