“Sembra facile!”

“Sembra facile!” ammoniva dagli schermi televisivi (all’epoca rigorosamente in bianco e nero) il saggio omino della moka, in una vecchia pubblicità di Carosello. Già, sembra proprio facile scegliere il nome per il proprio figlio o per la propria figlia.

Troppo facile e comodo. Di solito a pensarci per prima è la futura mamma, che propone e quasi sempre dispone. “Il babbo” in fieri ammicca, quasi sempre pensa ad altro, distratto butta lì una controproposta più per spirito di partecipazione che per convinta adesione. Un nome così, a caso, il primo che gli passa per la mente.

Troppo facile e troppo comodo!

Se mettere al mondo una creatura è un atto di grande responsabilità, anche la scelta di quella “veste” che l’accompagnerà per tutta la vita deve essere un atto consapevole e meditato.

Perché a proposito di “veste”, sentite un po’ come rispondeva, risentito, il grande poeta e scrittore tedesco Johan Wolfgang Goethe ad un amico che aveva osato ironizzare sul suo nome: “Il nome d’uomo non si deve credere come un mantello che gli sta penzolante e gli si può togliere e stracciare di dosso, ma è una veste perfettamente adatta, ovvero è come la pelle cresciutagli sul corpo, che non si può levargli o graffiare senza far male anche a lui”.

Certo che, come risposta ad uno scherzo linguistico, la presa di posizione del sommo poeta e scrittore è un po’ sopra le righe. Ma il paragone del nome a una “veste perfettamente adatta”è quanto mai giusto.

Da cultore della classicità, l’autore del Faust sapeva perfettamente che “nomina sunt consequentia rerum”, cioè “i nomi sono la conseguenza, il significato delle cose”. Che cioè la scelta di un nome determina non soltanto carattere, ma addirittura il destino di una persona”. Questo, almeno, quello che pensavano i popoli latini e prima di loro i greci.

“Nome omen”, “nel nome il destino” dicevano ancora i nostri avi, perché profondo e molto stretto era sentito il legame tra il nome proprio e la persona che lo portava.

Consideriamo al riguardo la storia sacra e soffermiamoci su due esempi emblematici: il caso di Abramo, anzitutto, imposto da Dio al fondatore della nazione ebraica per prefigurare il destino e la missione della sua vita, quelli cioè, come dice l’etimologia del nome, di “padre di molte genti”. E Pietro, il primo degli apostoli? Il suo nome originario era Simone, ma Gesù, rivolgendosi a lui per “investirlo” di una importante missione, pronunciò le famose parole: “Tu sei Pietro e su questa pietra io edificherò la mia Chiesa”.

I nomi sono anche rivelatori della personalità di un individuo e se non vi ha convinti il paragone di Goethe del vestito che si deve adattare al meglio, pensate allora che il nome è il primo biglietto da visita e che, al contrario dal cognome, non lo si può cambiare se non aggrada in quanto con esso bisogna convivere ed allora sarebbe quanto mai consigliabile per tutti se tale “convivenza” fosse non forzata o conflittuale, ma pacifica e consensuale.

L’onomastica è scienza, che studia l’origine ed il significato di ogni nome, essendo una precisa disciplina linguistica.

E che dire dei nomi “di moda”, dei nomi che fanno “tendenza”? E’un vezzo che non deve stupire perché comune a tutte le epoche, una tendenza che non è affatto scomparsa, anzi, come una sorte di replicante, rivive e si moltiplica anche ai nostri giorni, attingendo a piene mani dal patinato mondo degli sceneggiati televisivi, dei serial e delle telenovelas.

A questo punto non mi rimane che augurarvi: “Buon onomastico!”

Mariagrazia Toscano