Divieto di trasferta per i tifosi giallorossi, Lega Pro: “Decisione sbagliata”