Nobile: la retorica dei nomi, l’inconsistenza dei fatti