Simula il furto del telefonino, 18enne condannato