Furti seriali in Toscana, rinviato a giudizio uno dei killer di Renata Fonte