Calci e pugni a padre e fratello, nei guai 21enne