Fiamme nella notte, distrutta autovettura: indagini in corso