Detenuto morto in carcere, tre medici indagati: disposta perizia medica