Dalla comunità al carcere, in manette 44enne