Matino, presunta truffa assicurativa: una condanna e tre assoluzioni