Pastore ucciso da colpo di pistola dal suo datore di lavoro. Per la Cassazione: “Fu una tragedia e non un incidente”

TORRE LAPILLO/COPERTINO (Lecce) – Non fu omicidio volontario, ma una tragica fatalità. Dopo 11 anni la Corte di Cassazione appone il sigillo definitivo sulla morte del pastore albanese di 23 anni, Qamil Hyrai, avvenuta il 6 aprile 2014, nelle campagne fra Torre Lapillo e Torre Castiglione (in provincia di Lecce). Gli ermellini hanno stabilito, definitivamente, che la morte del pastore fu un incidente e non un omicidio volontario con dolo eventuale. La sentenza, di fatto, si allinea con il pronunciamento della Corte di assise di appello di Taranto che, su impulso della stessa Cassazione, aveva annullato la condanna a 21 anni di reclusione (emessa dalla Corte d Assise di appello di Lecce). Non è stato così accolto il ricorso del procuratore generale presso la Corte d’Assise d’Appello di Taranto che chiedeva il riconoscimento dell’omicidio volontario e non colposo a carico dell’imputato: Giuseppe Roi, 42 anni, di Copertino, datore di lavoro della vittima, inizialmente arrestato con l’accusa di omicidio volontario.

Il Tribunale del Riesame, sulla scorta degli accertamenti balistici dei consulenti della difesa, scarcerò l’imprenditore riqualificando il reato in omicidio colposo, come messo nero su bianco nell’avviso di conclusione dall’allora pm Giuseppe Capoccia, reato poi confermato da un giudice al termine dell’udienza preliminare. Nel corso dell’istruttoria di primo grado, però, le testimonianze raccolte riportarono gli inquirenti verso l’accusa iniziale: Roi – secondo questa versione – si “divertiva” ad esplodere colpi d’arma da fuoco sia sui muri che sui bidoni nelle campagne tra Torre Lapillo e Torre Castiglione dove Hyrai gestiva il gregge di pecore per conto del suo datore di lavoro. In primo grado, il 19 aprile del 2022, Roi venne condannato a 30 anni di reclusione dai giudici della Corte d’assise di Lecce, sentenza ridotta mesi dopo a 21 anni in Appello.

La svolta arrivò a dicembre del 2023 quando la Cassazione annullò la sentenza, disponendo la trasmissione degli atti alla Corte d’assise d’appello di Taranto per stabilire se si dovesse ritenere un incidente o di omicidio volontario, con dolo eventuale, riconosciuto nei precedenti gradi di giudizio. Undici anni, dopo, è arrivato il verdetto definitivo: fu un incidente. “Non possiamo che essere umanamente, oltre che professionalmente, orgogliosi dell’esito di questa battaglia per la verità” è il commento degli avvocati Roberto Eustachio Sisto e Francesca Conte, legali dell’imprenditore. La vittima era arrivata in Italia per lavorare. Il pastore conduceva una vita molto misera e dormiva in un giaciglio e con un cugino si alternava nella gestione del pascolo. Non aveva nemici. Nessun’anomalia su Internet o sui social. Ma solo tanti contatti proprio con Roi. Il giorno della sua morte, nell’orario in cui si è verificata la tragedia, sul posto poteva esserci soltanto il suo datore di lavoro.

La conferma arrivò dai tabulati telefonici che agganciavano le celle telefoniche dell’imprenditore in zona. Roi era posizionato dietro un muro di cinta a vigilare il pascolo. Si trovava ad una distanza di non più di 70 centimetri. E sparava contro un frigorifero posizionato nella stessa traiettoria del pastore. Che venne colpito in fronte da un proiettile. Rivelatosi mortale. I familiari della vittima erano assistiti dagli avvocati Ladislao Massari e Uljana Gazdede.