Operazione “Animal House”, fissata l’udienza preliminare