Falsi manifesti TAP nel Salento, possibili azioni legali