Presunte complicità nell’omicidio di Noemi: accolta opposizione della famiglia, disposta udienza camerale