Fumo passivo respirato in carcere, muore di tumore. Ministero della Giustizia condannato a risarcire familiari di un assistente capo di polizia penitenziaria