Morì dopo essere stato dimesso, due medici a processo