Allenatore di calcio avrebbe adescato minorenni, richiesta di rinvio a giudizio