Omicidio Sarah Scazzi, parte il processo d’Appello