Corteo dopo il derby “combine” con il Bari, 39 tifosi giallorossi sotto processo