In scooter senza casco e assicurazione, anziano multato di 3mila euro, il giudice: “Stato di necessità”