Norman Atlantic, anche tre italiani tra le vittime