Tragedia nel Salento, due quarantenni perdono la vita