Laboratori di analisi, protesta in via Capruzzi e poi la tregua