Morte clochard, la Procura non esclude un’aggressione