Usura a Monteroni, raffica di perquisizioni ed interrogatori