Con lo scooter contro un’auto, ragazzino in ospedale