Anfiteatro a Lecce, Sportello dei diritti: “Basta transenne per eventi di pochi”