Mancosu, Babacar e il rigore conteso