Schianto tra auto e scooter all’ingresso del paese, indagato il conducente dell’auto