Molesta la ex dopo la rottura, indagato un 25enne leccese