Anziani privati del letto e malmenati nella casa di riposo, 11 denunce: nei guai responsabili e dipendenti