Pagine Gitane: “Ragazza, donna, altro” di Bernardine Evaristo

Femminismo.

Essere femminista.

Lotta femminista.

Cosa significa tutto ciò nel 2021?

Molto, significa molto perché nel 2021, essere donna o semplicemente esprimere ad alta voce il proprio diritto ad essere ciò che si è, significa mettere a repentaglio la propria incolumità fisica e psicologica.

Se non è la famiglia a costruire la gabbia dorata del conformismo attorno alle proprie figlie, ci pensa la società con una serie non quantificabile di messaggi più o meno subliminali che sin dall’infanzia scavano un solco profondo che col passare degli anni diventa una ferita che sanguinerà per sempre perché si muore in infiniti modi, anche di silenzi e ambizioni taciute.

Perché questa premessa?

Perché di femminismo si parla molto ultimamente e se da una parte è piacevole constatare che i social a qualcosa servono, dall’altra è impossibile, per chi da sempre fa del femminismo una bandiera da sventolare in faccia al patriarcato, non notare quanta approssimazione ci sia dietro slogan e battaglie ingaggiate sull’onda di un’emozione più che di una reale cultura. Ma siamo la società liquida, quella che per decenni è stata accusata di non avere spina dorsale, di interessarsi solo a selfie e visibilità ottenuta a botte di lati b in bella mostra (ma mostratelo il sedere, se vi va di farlo, perchè è vostro e potete farne quello che volete!), quindi a prescindere da tutto, ben venga ogni voce che si alza dal coro della mediocrità imperante, anche se imperfetta.

Tuttavia, dal momento che femminismo non significa odio cieco nei confronti del genere maschile, a beneficio di chiunque voglia capire cosa realmente significa trascorrere le proprie giornate compiendo piccoli gesti volti ad educare al rispetto e all’uguaglianza tra i sessi, al non giudizio, alla libertà di parola ed espressione, vi voglio raccontare di “Ragazza, donna, altro” di Bernardine Evaristo, edito da Big Sur.

Una lettura non semplice e non immediata, per questo testo vincitore del “Booker Prize” ma da cui è impossibile staccarsi, perché ad ogni pagina, ad ogni parola, la mente del lettore si riempie di consapevolezza, a tratti tristezza, a tratti indignazione, ma nessun personaggio di questo incredibile romanzo corale passerà inosservato e al termine, che siate lettrici o lettori, avrete una visione più oggettiva e realistica del presente e del lungo percorso che porta alla formazione della propria identità.

In “Ragazza, donna, altro”, le 12 protagoniste, le cui storie vengono narrate capitolo dopo capitolo, si muovono a cavallo tra passato e presente lungo un secolo di storia inglese, incastrando episodi delle loro vite profondamente reali e realistici, specchio di una società che si modifica senza realmente cambiare.

Ho incontrato, lungo le 523 pagine di questo romanzo, donne etero, lesbiche, anziane, di sangue misto, attiviste, transgender, professoresse, squali della finanza, matriarche, madri single… tutte col loro carico di storie vissute in un mondo impreparato ad accettare i suoi figli semplicemente per ciò che sono.

“Io non sono una vittima, non trattarmi mai come una vittima, mia madre non mi ha cresciuta per farmi diventare una vittima”

In questo proclama credo sia racchiuso il senso più profondo di questo romanzo, quella lezione che dalla carta irrompe nella vita reale e diventa una sorta di mantra, lo stesso che, pur non esplicitmanete espresso, guida la vita di tutte Amma, Yazz, Dominique, Carole, Bummi, LaTisha, Shirley, Winsome, Penelope, Megan/Morgan, Hattie e Grace.

Ho imparato molto da queste 12 donne, alcune le ho amate, altre mi hanno spinta al di là dei miei limiti, ma toccare con mano un pezzo di storia è stata un’esperienza cui sono grata.

Lo stile di Bernardine Evaristo non è convenzionale e si spinge oltre la contemporaneità, l’utilizzo molto personale della punteggiatura inizialmente spiazza, ma già dopo le prime pagine, l’occhio e la mente si abituano e seguono il flusso delle parole calandosi nell’atmosfera del romanzo, dove il respiro si fa spesso corto e la mente si impregna delle atmosfere di un’Inghilterra in continua evoluzione.

Ho trovato nel passato delle protagoniste di “Ragazza, donna, altro” molto del presente delle donne che ho incontrato nella mia vita, quel presente che mi ha spinta nella direzione opposta, lungo quella strada che tuttora mi porta ad essere considerata “strana”:

“mamma si ammazzava otto ore al giorno di lavoro stipendiato, tirava su quattro figli, si occupava della casa, faceva trovare al patriarca la cena in tavola tutte le sere e le camicie stirate la mattina

lui, intanto, era in giro a salvare il mondo

il suo unico dovere domestico era prendere la carne in macelleria per il pranzo della domenica: un po’ di divisione tra caccia e raccolta, ma nella periferia di una metropoli”

La Evaristo ci ricorda quanto si importante rispettare chi indossa abiti e religioni diversi dai nostri:

“ha imparato a rispondere a brutto muso a chiunque dica una qualunque di queste cose

che Islam è sinonimo di terrorismo

che lei è una donna oppressa e capiscono il suo dolore

se qualcuno le chiede se è parente di Osama bin Laden

se qualcuno le dice che quelli come lei gli rubano il lavoro

se qualcuno le dice che è un’immigrata di merda

se qualcuno le dice di tornarsene dal fidanzato terrorista

se qualcuno le chiede se conosce gente che si è fatta esplodere

se qualcuno le dice che questa non è casa sua e se ne deve andare

se qualcuno le chiede se farà un matrimonio combinato

se qualcuno le chiede perché si veste come una suora

se qualcuno le parla lentamente come se non capisse la lingua

se qualcuno le dice che parla benissimo la lingua

se qualcuno chiede se è stata infibulata, poverina

se qualcuno le dice che ammazzerà lei e la sua famiglia”

Complicato il mondo per una donna, soprattutto se esce dagli schemi, o se ha la pretesa di essere alla pari:

“poi però cominciò a notare che la benevola curiosità di Philip tendeva a trasformarsi in invadenti interrogatori quando lei faceva cose che lui non andavano bene, o quando gli impediva di fare a modo suo

e in particolare quando si esprimeva con franchezza, il che, fra persone emancipate, avrebbe dovuto essere del tutto accettabile”

In alcune realtà bisogna invece entrare in punta di piedi, nelle infinite domande che si pone chi nasce in un corpo che non gli appartiene:

“e in fondo cosa vuol dire essere mascoline? camminare a passi lunghi? essere assertive? prendere il comando? vestirsi da maschi? non truccarsi? non rasarsi le gambe? rasarsi la testa (ahahaha), bere birra anziché vino? preferire il calcio ai tutorial di make up on line (che palle)? e poi in certe parti del mondo tradizionalmente gli uomini si truccano il viso e portano la gonna, quindi perché se lo fanno dalle nostre parti passano per effemminati? che significa in fondo effeminati quando vai ad analizzare il concetto per davvero?”

Il libro scorre verso la consapevolezza del sé e dell’importanza dell’affermzione della propria identità in questa vita. Perché in fondo, di vita ne abbiamo solo una, quindi tanto vale viverla nel miglior modo possibile, senza mai aver paura mettere in fila le parole, che siano parole d’amore o di lotta.

Non credo sia un libro da leggere tutto d’un fiato, ma piuttosto un testo da assaporare, su cui ragionare, da cui prendere spunto.

A chi consiglio “Ragazza, donna, altro”?

Alle donne che lottano, a quelle che proprio sto mondo fatto di soli uomini non lo vogliono, alle giovani donne che vogliono capire, alle donne che amano le donne e a quelle che percepiscono che è arrivato il momento di alzarsi e fare qualcosa per il presente e per il futuro, a chi crede che rosa e azzurro non siano colori da femminuccia e da maschietto, ma siano semplicemente colori, a chi parla nonostante le venga chiesto di tacere.

Acquista il libro

Segui PAGINE GITANE