Omicidio Spalluto, disposta una consulenza