Anziano morì dopo un incidente, avvocato a processo