Sub morto in acqua, l’autopsia non scioglie i dubbi