Lodo Leadri, il Consiglio dà il via libera alla commissione d’inchiesta