Acquedotto Pugliese, sospensione del servizio nell’abitato di Porto Cesareo