Morte in ospedale, infermiera patteggia ad un anno di reclusione