A spasso nonostante gli arresti domiciliari, 49enne finisce in carcere