Operazione “X Five 2010”, disposte due scarcerazioni