Folkbiology, il sapere popolare incontra la scienza: il workshop