Sorpresi con le mani nel sacco, 45enne finisce in manette