“Picchiati perché baresi”, le telecamere incastrano gli aggressori: denunciate anche le vittime